sábado, 22 de outubro de 2011

THEATRE/EXCLU PETITJOURNAL.COM - 20 places offertes pour O Veneno do Teatro !



Écrit par Amélie PERRAUD-BOULARD

L'Alliance Française propose aux lecteurs du PetitJournal.com une offre spéciale pour célébrer la réouverture de son théâtre aux arts vivants

L'Alliance Française réouvre son théâtre aux arts vivants. Elle accueille jusqu'au 4 décembre 2011 la pièce O Veneno do teatro, de Rodolfo Sirera, mise en scène par Barthomoleu De Haro. Théâtre, musique et philosophie sont au cœur du spectacle proposé pour l'occasion au théâtre de l'Alliance Française de São Paulo.
 

 O Veneno do Teatro, du catalan Rodolf Sirera, est montée pour la première fois au Brésil. Elle se déroule à Paris, juste avant la Révolution de 1989. Un Marquis convie Mademoiselle Sophie de Beaumont, actrice, à venir jouer La Mort de Socrate, un texte dont il est l'auteur. Il a spécialement aménagé en théâtre une des antichambres de son château : ce sera finalement un jeu de vie ou de mort qui sera proposé à la jeune femme.

Le dramaturge, un des contemporains espagnols les plus renommés, historien et philologue de formation, mène le spectateur à s'interroger sur les thèmes de l'éthique, l'esthétique, les conventions sociales et les masques, les jeux de pouvoir, et sur l'importance de la connaissance de soi. O Veneno do Teatro a été couronnée à Barcelone du Prix Max 2007 du meilleur auteur de théâtre, équivalent du Molière français du meilleur dramaturge.

 Avant que le spectacle ne commence, le public est accueilli aux sons de la musique baroque, jouée en direct par un ensemble musical.

20 places offertes pour les premiers inscrits !
Si vous voulez découvrir ce spectacle, une offre spéciale est réservée aux lecteurs du PetitJournal.com de São Paulo :
- Les 20 premiers inscrits pourront obtenir une place gratuite pour les séances du samedi 22 ou du dimanche 23 octobre 2011 (inscriptions en envoyant un mail à saopaulo@lepetitjournal.com.
- Pour tous les autres, l'Alliance Française propose un tarif préférentiel. A l'achat de votre billet sur internet (ingressorapido) ou directement à la billetterie, il vous suffit de mentionner que vous êtes lecteur du PetitJournal.com pour payer moitié prix, soit 15R$ !

Amélie PERRAUD-BOULARD (www.lepetitjournal.com – São Paulo) mardi 18 octobre 2011

Informations pratiques :
Teatro Aliança Francesa
Rua General Jardim, 182
Centro

Samedi : 20h30
Dimanche : 18h30

Estacionamento : 10 R$, situé juste en face du théâtre
Informations et réservations : 2371‐7460


Site de l'Alliance Française 

sábado, 15 de outubro de 2011

Le Thèâtre Du Soleil - Encontro no Teatro Aliança Francesa

Este encontro contará com a exibição do filme "Um sol em Cabul ...ou talvez dois" com a presença do diretor e bate-papo com Maurice Durozier e Duccio Bellugi, atores da Cia Théâtre du Soleil

O encontro será mediado pela Coordenadora Cultural da Aliança Francesa, Juliette Streitweiser e pelo Diretor da Cia Veneno do Teatro, Bartholomeu de Haro


O FILME

Um Sol em Cabul (ou talvez dois) / Un soleil à Kaboul...ou plutôt deux.
Documentário, 2007, 75 minutos.
Direção : Duccio Bellugi Vannuccini, Sergio Canto Sabido, Philippe Chevallier

Sinopse: Em junho de 2005, convidados pela Fundação para a Cultura e a Sociedade Civil, Ariane Mnouchkine e sua trupe do Théâtre du Soleil embarcam para o Afeganistão para realizar uma oficina em Cabul. Dessa pequena missão que começa no meio das ruínas e das rosas de um jardim, nasce o jovem grupo de teatro afegão, misto e corajoso, o Teatro Aftab... um pequeno Théâtre du Soleil da Ásia Central.

O BATE-PAPO

Maurice Durozier: Ator integrante do Théâtre du Soleil desde 1981, participando de mais de oito espetáculos, como Le dernier Caravansérail, Richard II, La nuit des róis, entre outros. Participou de produções cinematográficas, Le dernier Caravansérail, L’horloger e La nuit miraculeuse. Também trabalha como diretor teatral.

Duccio Bellugi: Ator do Théâtre du Soleil e também diretor de diversos filmes produzidos pelo grupo, como Le Dernier Caravansérail e Un soleil à Kaboul...ou plutôt deux.

A COMPANHIA THÉÂTRE DU SOLEIL

Fundada em 1964 por Ariane Mnouchkine juntamente com alguns colegas da Universidade de Sorbonne como uma Sociedade Cooperativa Operária de Produção. Em 1970, a trupe se instala na Cartoucherie, uma antiga fábrica de munição do exército francês, nas proximidades de Paris. Com inúmeros espetáculos, filmes e documentários, a trupe se transformou em um dos mais conhecidos grupos de teatro do mundo e da França.

A Cia está atualmente em cartaz em São Paulo no SESC Belenzinho com o espetáculo “Os Náufragos da Louca Esperança”

SERVIÇO
Exibição do filme “Um Sol em Cabul (Ou Talvez Dois)” e Bate-Papo com Maurice Durozier e Duccio Bellugi
Quando: 18 de outubro, às 19h30
Onde: Teatro Aliança Francesa
Rua General Jardim, 182 (Metrô República)
Entrada Franca*
Informações: afcultural@aliancafrancesa.com.br

* Os ingressos serão disponibilizados com 1h de antecedência.

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Parceira Cultural

Evento Cultural

Alunos da FESPSP têm desconto em peça em cartaz no teatro Aliança Francesa
 
Companhia de teatro De Haro Produções Artísticas abre temporada no Teatro Aliança Francesa e oferece gratuidade para coordenadores, diretores, docentes e para os 10 primeiros alunos que entrarem em contato, para assistir o espetáculo O Veneno do Teatro. Para os demais alunos os ingressos estarão no valor de R$ 10,00, válido também para acompanhantes.
 
O público será recepcionado com sarau de música barroca ao vivo executado por dois músicos e poderá apreciar uma breve exposição com importantes filósofos que são citados durante a peça.
Os temas abordados na peça vão de acordo com várias áreas do conhecimento e incentivam o debate entre os atores, músicos e presentes.

“O texto premiado do catalão Rodolf Sirera, conta a história de um marquês que na Paris Pré-Revolução Francesa convida uma atriz para encenar um texto de sua autoria e lhe propõe um jogo de vida ou morte onde os questionamentos sobre ética, estética e convenções sociais ganham destaque estabelecendo conexão com a sociedade moderna. Por suas características singulares o espetáculo diverte, permite a reflexão e comove.” Comenta Bartholomeu Haro, diretor de espetáculo O Veneno do Teatro.

A primeira temporada vai até dezembro com sessões aos sábados e domingos e o foco é estabelecer uma difusão deste evento cultural que inclui teatro, música e filosofia.
Além disso, o projeto está alinhado com as diretrizes de revitalização da região e é apoiado pelo Viva o Centro.

As reservas podem ser feitas por meio do número (11) 2371 7460 ou pelo e-mail deharoart@yahoo.com.br

Serviço:
Teatro Aliança Francesa na R. General Jardim, 182 – Centro.
Sábado: 20h30
Domingo: 18h30